Here they are!

jake: ah, here they are.

杰克：噢，在这儿。

互联网摘选

Here they are again. Interesting.

他们又来了，有意思

互联网摘选

Here they are, good as new. Ah, ah, ah!

在这了好像新的一样

互联网摘选

Here they are, in no particular order

以下这些就是，它们并没有进行特别的排列

互联网摘选

"Here they are," says he," here's our captain, and fifty men with him, have been hunting you these two hours."

“他们在这里，”他说：“我们的船长就在这儿，带着五十个人，搜寻你们已经搜寻了两个小时了。”

provided by jukuu

Here they are in bold, and my comments to each.

看见下面的粗体字了吗？，同时我的评论也一并附上。

互联网摘选

and here they are food for monkeys, grey langurs.

在这里，它们就是供给灰叶猴的食物。

provided by jukuu

Here they are! "Bel said." They aren't friends, oh no!

“他们来了，”贝尔说，“他们不是朋友，噢，不是。

互联网摘选

So here they are together again

他们又走到一起

互联网摘选

Here they are! We thought you'd never come!

他们来了！我们还以为你们不会来了！

provided by jukuu

and here they are ashore in the old stockade, as was made years and years ago by flint.

他们已经上了岸，进了福林特多年前建的那个老木寨。

互联网摘选

Here they are, you're the guys in the photograph, right?

他们原来在这，你们就是照片里的人对吧？

provided by jukuu

now ba system comprises the basic components, here they are: central station, sub-station, spot meters, control network.

中央站、分站、现场仪表、控制网络是BA系统的基本组件。

互联网摘选

Here they are, good as new.

它们在这儿，跟新的一样好。

互联网摘选

Here they are, the Three Secrets to Happiness:

那么，下面就是幸福的三个秘密：

互联网摘选

Here they are, in chronological order.

它们分别是：（按时间顺序排列）

互联网摘选

where are my jeans? here they are.

我的牛仔裤在哪里？它在这里。

互联网摘选

Well, here they are. 60 rat traps.

东西给你拿来了，60个扑鼠器。

互联网摘选

Wang: Yes, here they are. Customs officer: anything dutiable?

王：好的，给您。海关官员：有什么需要纳税的吗？

互联网摘选

and when companies come here they are going to look at who are the established players, who can help me with logistics," he said.

而当公司来这里他们要看看谁是这里已经有的角色，谁能帮我做物流，”他说道。

互联网摘选

A: Yes, I have brought them with me. Here they are.

A：可以，我已经把它带来了，给你。

互联网摘选

And here they are: these goals are the product of a massive consultation exercise.

就是这些：这些目标是大量咨询磋商的产物。

互联网摘选

Here they are related by the equation of a surface.

这里它们通过曲面方程相互联系着。

互联网摘选

Here they are. Oh, look what's new for fall.

瞧瞧秋季的新品。

互联网摘选

Tom: yes, porter, here they are.

汤姆：好的，验票员，票在这里。

provided by jukuu

Keep saying that. Here they are,

继续这么说，都在这儿

互联网摘选

Here they are, will you weigh all our luggage together?

这些都是，要不要把我的全部行李一起过磅？

互联网摘选

I see.oh look, here they are now!

我明白了，哎，看，她们来了！

互联网摘选

libby has posted the lyrics on her youtube channel in the comments section, but here they are for you.

Libby把这首歌放在了YouTube频道的评论部分，我把它摘过来了。

互联网摘选

Here they are in their own words.

以下内容摘自他们的原话。

互联网摘选